Ученые пересматривают cложившийся образ Марии Магдалины и ее происхождение из Магдалы

Ученые США и Британии нашли доказательства, что Мария Магдалина была родом совсем не из Магдалы, ибо это слово, по их сведениям, означало на древнем иврите и арамейском «возвышенная», «возвеличенная», сообщает religionnews.

Археологи, ведущие раскопки близ израильского города Мигдал (также известного как Магдала), обнаружили остатки синагоги первого века. «Мы обнаружили синагогу периода 2-го Храма в тех местах, где родилась библейская Мария Магдалина» – гласит сенсационный заголовок в газете Jerusalem Post за 12 декабря. Следом вышли под аналогичными броскими заголовками статьи в британских изданиях Newsweek, Express UK и и журнале Смитсоновского института Smithsonian.

Открытие древней синагоги в городе на западном берегу Галилейского моря, несомненно, имеет большое значение для истории этих мест и служит очередным весомым свидетельством существования активной иудейской жизни в Палестине первого века во времена Иисуса. Однако две исследовательницы из США и Великобритании ставят под сомнение традиционное представление о том, что в этом городе родилась Мария Магдалина, одна из первых последовательниц Иисуса и первая свидетельница Его воскресения.

Элизабет Шрейдер ( Elizabeth Schrader), аспирантка Университета Дьюка, и Джоан Тейлор (Joan Taylor), профессор Королевского колледжа в Лондоне, утверждают в своей статье, что предание о том, что Мария родилась в Магдале, возникло на чисто умозрительных основаниях. Они указывают, что слова «магдала» и «магдалина» на древнем иврите и арамейском имели значения «столп», «башня», «возвышенная», «возвеличенная».

Подобно тому как имя апостола «Петр» означало в то время «скала», «твердыня», «камень» (« И поэтому я говорю тебе, что ты Петр, и на этой скале Я построю свою церковь, и врата преисподней не одолеют ее»), Мария вполне могла получить прозвание «Магдалина» в значении «столп веры», «возвышенная», «возвеличенная». «Хотя в литературе встречаются различные толкования ее имени, ни один автор до шестого века не трактует его как свидетельство уроженки города у Галилейского моря, – напоминают авторы в декабрьском номере журнала «Библейская литература» (Journal of Biblical Literature). – Некоторые древние авторы в действительности обнаруживают явное понимание того, что истоки второго имени Марии в ее призвании, а не происхождении».

В своих статьях авторы пытаются переосмыслить образ Марии Магдалины, которую ранние отцы церкви долгое время в своих писаниях изображали один за другим как падшую и отверженную женщину. Ученые ныне пересматривают Евангелия и раннехристианские писания в новом свете, пытаясь отыскать в них свидетельства подлинного происхождения Марии и опровергнуть низменную устоявшуюся трактовку.

Элизабет Шрейдер, пришедшая в науку после стремительной карьеры эстрадной певицы в Нью-Йорке и автора вокальных хитов, посвятила немало усилий решению этой задачи. Так, в своей статье за 2017 год она изучила писания о воскрешении Лазаря в Евангелии от Иоанна. Тщательно проработав сотни ранних греческих и латинских рукописей Евангелия, Шрейдер обнаружила свидетельства поздней подмены в имени Марты – еще одной новозаветной женщины, сестры Лазаря. В поздних переписях писцы переправили изначальное имя Марии на Марту – возможно стремясь затушевать истинную роль Марии в этом предании.

Принижение и очернение образа Марии становилось все более заметным по мере того, как христианство становилось все более патриархальным. Видимо, самый большой удар по ее репутации был нанесен в шестом веке, когда папа Григорий Великий навесил на Марию Магдалину ярлык «падшей женщины», помазавшей ноги Иисуса благовониями в Евангелии от Луки 7. Хотя автор Евангелия от Луки нигде не упоминает падшую женщину по имени, это нисколько не помешало в последующие 1500 лет закрепить в сознании верующих образ Марии Магдалины как падшей женщины – или проститутки в нынешних понятиях.

Шрейдер и Тейлор показывают, что в древних источниках нет однозначных свидетельств о происхождении и занятиях Марии. Более того – по всей Иудее и Галилее существовало множество мест с названием Мигдал и Магдал (башня). Так, христианский историк четвертого века Евсевий пишет, что Магдала – это город в Иудее, а не в Галилее. Святой Иероним, прославившийся своим переводом Библии на латынь (под названием Вульгата), отмечает в своем письме 412 года, что, по его мнению, Мария получила прозвание Магдалина, ибо была башней (столпом) веры.

Оказалось также, что нынешняя Магдала у Галилейского моря была известна в византийскую эпоху и в период крестовых походов 11-13 века под арабским названием эль-Медждаль, и лишь впоследствии это сложное для европейцев название был упрощено до Магдал – особенно после того, как город стал местом христианского паломничества. «Мы доказали, что во времена Иисуса здесь не было города под таким названием, – говорит Тейлор. – В то время здесь существовал город Тарихея, о котором упоминают Иосиф Флавий и Плиний. В римский период этот город никто и никогда не называл Магдал».

Дешевую сенсацию, раздутую журналистами, отчасти подогрели, к сожалению, и профессиональные археологи своими победными реляциями о Марии родом из Магдалы. «Мы можем представить, как Мария Магдалина и ее семья приходили в эту синагогу вместе с другими жителями Магдалы для участия в религиозных и общественных церемониях и собраниях», –заявила в сообщении об обнаружении синагоги Дина Авшалом-Горни (Dina Avshalom-Gorni), директор раскопок Хайфского университета.

Понятно, что многие заинтересованы в том, чтобы намертво привязать образ Марии к городу Магдала. Тем же археологам постоянно нужны средства для финансирования раскопок. Вот почему, по словам профессора Тейлор, они всегда стараются привязать свои находки к знаковым библейским образам, предметам и событиям, дабы обеспечить приток частного и государственного финансирования. А ученые евангелисты, в свою очередь, стремятся найти вещественные доказательства исторической истинности библейских событий, а потому их тоже вполне устраивает шаблонное представление о рождении Марии в Магдале. Есть также особая категория ученых феминисток, которые стремятся разделить образы Марии Магдалины и падшей женщины в Евангелии от Луки 7.

Однако, каковы бы ни были стремления исследователей, закостенелая привязка Марии к Магдале закрывает все возможности для исследования ее подлинного образа и духовного наследия, по мнению ученых. «Если вы безапелляционно утверждаете, что она из Магдалы, вы тем самым закрываете двери для всех иных трактовок прозвания «Магдалина», а оно, по нашему мнению, вполне могло быть титулом признанной и выдающейся ученицы Христовой, – говорит Шрейдер. – Наша обоснованная интерпретация звания «магдалина» как почетного титула также восстанавливает ее достоинство и честь. Тем самым мы получаем возможность по-новому увидеть и осознать значение ее образа с чистого листа».

Седмица.Ru

14.01.2022

Тэги: Святая Земля, археология, библейская археология, Израиль

Ещё по теме:

• У Галилейского моря найден потерянный библейский город
• Археолог Леонид Беляев прокомментировал сообщение об обнаружении дома Христа в Назарете
• В Иерусалиме найдена печать библейского царя Езекии
• На месте исцеления Иисусом Христом гадаринского бесноватого найдена табличка с арамейской надписью
• В Израиле при раскопках в синагоге археологи обнаружили древние мозаики на библейские темы
• В Израиле впервые обнаружена мастерская по изготовлению каменной посуды времен Христа
• В Музее библейских стран в Иерусалиме открылась выставка «В долине Давида и Голиафа»
• На горе Сион в Иерусалиме найдена уникальная римская монета времен первых апостолов
• На территории Русского подворья в Иерусалиме найдены свидетельства штурма города войсками Тита
• Опубликован список основных открытий в области библейской археологии за 2016 год
• Археологи намерены начать в Иерусалиме поиски ковчега Завета
• Первые находки обнадежили археологов в поисках библейского ковчега Завета в Силоме
• Археологи предположительно нашли на берегу Галилейского моря родную деревню первых апостолов
• Археологи нашли подтверждение событиям из Библии времён Иудейского царства
• Библия помогла археологам найти винодельню библейского Навуфея
• На окраине Иерусалима открыт парк на месте древнего бассейна, где апостол Филипп мог крестить эфиопского евнуха
• Археологи заявили об обнаружении подлинного места, где Иисус сотворил свое первое чудо
• В древних руинах возле Иерихона ученые ищут доказательства библейского исхода евреев из Египта
• В пустыне Негев обнаружен редкий образ юного Христа византийского времени
• Израильские археологи продолжают исследовать синагогу с мозаиками V века
• Раскопки в Израиле проливают новый свет на тайну Ковчега Завета
• В Израиле на месте библейского города левитов откроется музейно-археологический центр
• Археологи обнаружили византийскую церковь в деревне апостолов Петра и Андрея в Галилее
• Археологи обнаружили, что Голиаф жил в городе под стать библейскому великану
• На горе Сион найдены следы вторжения в Иерусалим библейского царя Навуходоносора II
• В Израиле на мозаике V века нашли изображение одного из главных чудес Христа
• Близ Иерусалима раскопали 3000-летний храм, противоречащий Библии
• В Израиле обнаружили храм в библейском городе Лахиш
• При раскопках в Назарете археологи открыли новые факты о временах Христа
• Великий мост на Храмовую гору в Иерусалиме был построен во времена Ирода
• В Израиле найден христианский город, разрушенный персами 1400 лет назад
• В Иерусалиме нашли административный комплекс времен библейских царей Езекии и Манассии
• Недалеко от горы Фавор археологи обнаружили руины византийского храма
• Археологи обнаружили загадочные помещения под руинами Иерусалимского Храма
• Археологи предположительно нашли евангельский город Вифсаиду Галилейскую
• Церковь IV века найдена на горе, где апостол Петр признал Мессию
• Подведены итоги важнейших открытий в библейской археологии 2020 года
• В Израиле археологи обнаружили древнюю надпись, посвященную Христу
• В Израиле найдены руины римской базилики времен Ирода Великого
• Архиерейская литургия совершена на руинах византийской церкви V века в израильском городе Ашдоде
• В Иерусалиме найдены археологические доказательства землетрясения, описанного в Ветхом Завете
• Известные библейские города разрушил метеорит
• В Израиле найдены мозаики церкви над домом апостолов Петра и Андрея
• Издана книга об авантюрных раскопках в Иерусалиме в 1909-1911 гг.
• В Израиле найдено кольцо с одним из древнейших изображений Христа
• Эксперты назвали 10 главных открытий библейской археологии в 2021 году
• Печати с библейскими именами проливают свет на сокровищницы Иудейского царства
• В Израиле найден библейский город Циклаг времен царя Давида
• На свинцовой табличке, найденной на библейской горе Гевал, зашифрованы «проклятия Моисея»
• Древнейшие изображения ветхозаветных героинь Деворы и Иаили найдены в Израиле
• Израильские археологи раскапывают место древнего паломничества - гробницу Саломеи, помогавшей при родах Младенца Иисуса
• В Израиле расшифровали надпись библейского царя Езекии после десяти лет исследований
• Археологи полностью раскопают древнюю Силоамскую купальню в Иерусалиме
• Исследователи подтвердили упоминание о библейском царе Давиде на «стеле Меши»
• Археологи нашли связь между Израилем и царством Савским
• Археологи подтверждают реальность визита царицы Савской к Соломону
• В Иерусалиме нашли коммерческую квитанцию времен Иисуса Христа на каменной табличке
• Археологи нашли загадочные древние каналы возле Храмовой горы в Иерусалиме
• В Иерусалиме раскопаны еще 8 ступеней Силоамской купели, где Христос исцелил слепорожденного
• Византийская надпись на греческом языке с текстом 85-го псалма найдена в Израиле
• В Иерусалиме обнаружили акведук времен царя Ирода
• Новые археологические свидетельства подтверждают библейское повествование о царстве Давида и Соломона
• В Израиле найдены остатки ранневизантийского храма, предположительно возведенного над домом апостола Петра
• На месте древней Кесарии Филипповой найден клад византийских золотых монет
• Исследование показало, что считавшийся подделкой оттиск печати библейского царя Иеровоама является подлинным
• Финикийская драгоценность, найденная в Иерусалиме, может быть связана с царем Соломоном
• Ключевые события Библии подтверждены с помощью нового метода радиоуглеродного датирования
• Новое научное исследование подтвердило, что Иерусалим был значимым городом при Давиде и Соломоне
• В «Земле обетованной» обнаружен библейский город возрастом 3200 лет
• В Иерусалиме найден гигантский ров, отделявший Город Давида от Храмовой горы
• Израильский археолог считает, что древний Иерусалим возвысился, обслуживая интересы крупных империй
• В библейском Хоразине найдены остатки синагоги, где творил чудеса Иисус Христос
• В Иерусалиме обнаружена чрезвычайно редкая высокохудожественная печать эпохи Первого Храма
• Раскопки в Иерусалиме раскрыли систему сбора дани после описанного в Библии восстания против Ассирии
• Под храмом Гроба Господня обнаружены следы древнего сада, упомянутого в Евангелии от Иоанна
• Ученый считает, что обнаружил точное место, где Христос обратил воду в вино
• Археологи обнаружили в библейском Силоме свидетельства пребывания Ковчега Завета
• Пожар помог обнаружить древнюю Вифсаиду - город апостолов